Translate

jeudi 10 août 2023

Povoa de Varzim

Povoa de Varzim

31 juillet au 05 août

Bom dia!


Nous quittons notre mouillage de bon matin. Nous sommes réveillés à 4h, départ à 5h pour le Portugal, Povoa de Varzim.
La navigation est calme, pas de houle, peu de vent. La dernière ville espagnole A Guardia sera dans la brume.


Nous passons près de Viana do Castelo, nous ne pouvons hélas pas nous arrêter partout.

Les grands bâtiments de Povoa de Varzim se voient de loin, ça n'est pas une jolie vue.



Étant donné que la météo doit se dégrader, nous serons à l'abri.
Effectivement le lendemain c'est brouillard,



Le deuxième jour de la pluie,

le troisième 35 knt dans la marina, Michel avait du mal a tenir sur la catway, ça bougeait beaucoup.


 
Enfin, un peu de répit le 4 ème jour, le vent est toujours très ardent. En plus, il n'y fait pas chaud.

Dans le port, il y a une plage qui découvre à marée basse, des pêcheurs de coquillages viennent y ramasser les palourdes. L'idée d'en manger, ne nous donne pas du tout envie.

Les alentours de la marina, ne sont pas terribles sauf si on nous place dans la nouvelle qui malheureusement n'a pas encore de sanitaires. Il faut passer par le chantier qui est très grand pour aller en ville. Certains bateaux sont à secs, d'autres en travaux, et il y a aussi ceux qui n'ont plus revu leur propriétaire depuis très longtemps. C'est un bon endroit pour y laisser son voilier.


A peine Michel avait t'il commencé la vidange moteur que la pompe est tombée en panne! Il a fini avec une grosse seringue, il ne faut pas être à cours d'idées.

Nous avons quand même trouvé un magasin d'habits nautiques pour les pêcheurs, la tenue fera l'affaire. C'est mieux que de prendre l'eau, ce pantalon n'est pas prêt d'être usé, les couturières mettent la bonne qualité et fabriquent sur place. Bon, alors, tu te décides, orange ou jaune ?

Nous avons vu arriver un drôle de voilier, très original, avec un capitaine assez âgé. Nous avons essayé de le rencontrer mais il n'y avait personne. Ce bateau doit avoir une histoire, nous n'en saurons pas plus, dommage.


Comme prévu, nous avons été bien abrité de la grosse houle. Au final, la ville n'est pas mal, on trouve de tout, du moment qu'il y a un marché municipal, pour mes produits frais, je suis ravie.









samedi 5 août 2023

Playa de barra et Donón

 Playa de barra et Donón

30 juillet

Nous partons pour un mouillage qui se trouve à la sortie de la ria,  playa de barra. Cette zone est très fréquentée par les bateaux locaux, ce qui fait qu'il y a du monde à l'ancrage, c'est très vaste donc de la place pour tous.

parcs à moules flottants



Pas très loin se trouve Donón, un petit village. C'est un lieu idyllique pour profiter de promenades interminables. Un petit tour jusqu'au caracola.

le caracola


Nous empruntons un sentier qui nous emmène toujours plus haut avec vue imprenable sur les Îles Cies, le village de Donón, la plage de Barra. Le Facho de Donón, ouf nous n'irons pas plus haut!


iles Cies

le village de Donón

la plage de Barra

Le Facho de Donón


Nous avons aussi vu les vestiges d'un ancien sanctuaire romain.


En redescendant vers la plage, nous remarquons pleins de jolies fleurs qui poussent dans le sable.


Une dernière délicieuse tarte de Santiago avant de quitter la Galice!





mercredi 2 août 2023

Moaña et Vigo


 Moaña et Vigo

27 au 29 juillet

Nous allons au port de Moaña, ça va nous changer des mouillages. Nous partons des îles Cíes sous un ciel bien nuageux, il y a assez de vent pour nous amener vers notre nouvelle destination qui n'est qu'à 10 nm.



Personne ne répond à la marina! Le mouillage jouxtant le port est très grand et calme mais nous n'avons pas envie d'y aller.


On se rapproche donc des catways et nous apercevons une place libre en bordure, quelques minutes après nous sommes amarrés. 


Michel rejoint la capitainerie, décision du responsable nous pouvons rester là, c'est la dernière place. Finalement l'employé aperçoit un magnifique emplacement qui se libère et qui pourrait contenir un 50 pieds, prés de la sortie,  donc très bien situé. Chouette on a bien fait d'y aller, je suis ravie.


Moaña est une petite ville tranquille, ça nous convient.
La statue de Neptune trône en bord de mer, cette version est bien moderne. On va la voir, autant s'en faire un ami.



Le samedi nous trouverons un grand marché où des dames viennent vendre les fruits et légumes de leur jardin. Je craque, on adore les fruits de la passion et les physalis à 1 euro le saladier. Tout est super bon.


mon mini jardinet 

Le but de venir ici, c'est que nous pouvons prendre la navette pour visiter Vigo. 15 minutes de trajet pour rejoindre l'autre rive distante de 4 kilomètres.






Nous commençons la visite par le Castelo do Castro, vestiges d'une forteresse du moyen âge.
C'est un parc qui domine toute la ville. Étant donné que ça monte pas mal, on s'est dit que c'était mieux de commencer par là, la grimpette d'abord et la ville ensuite.
On y accède par une succession d'escaliers et de jardins offrant de jolies vues.







Le ciel est maintenant dégagé, nous pouvons apercevoir les Îles Cíes à la sortie de la ria.


Nous redescendons vers la vieille ville qui est près du port.





Ensuite nous passons dans la rue de la pescaderia, quel monde à table!
De nombreux restaurants servent poissons et huitres. J'avais été attiré par ces dernières mais elles sont très grosses et grasses et ne me donnent plus du tout envie.



Une visite éclair au grand centre commercial pour quelques achats. 

Retour au port, il est maintenant temps de reprendre la navette, direction Moaña






Guadeloupe et La Dominique

Guadeloupe et La Dominique Du 08/04 au 10/05/2024 Une fois la famille partie, le voilier était bien vide. Nous sommes restés à la marina Bas...